ALICE Marples had a very special lunch date when she met actor Ben Barnes who played Prince Caspian in the Chronicles of Narnia.читать дальшеAlice, 10, from Burgess Hill, is currently being treated for a brain tumour and could not believe her luck at being able to meet one of her favourite actors and have lunch with him courtesy of Make-A-Wish Foundation UK.
Ben, 27, is currently starring in the film Easy Virtue, which premiered in London at the end of October. After lunch, Ben gave Alice a Narnia bag and wrist watch as a special gift to take home.
The actor said: "It was a lovely lunch with Alice. It is always a joy to meet one of the very deserving Make-A-Wish children. I first became aware of this wonderful charity on the set of Prince Caspian and I immediately wanted to become more involved in helping the foundation to grant its truly magical and life affirming wishes."
Alice said: "It was a day I'll never forget. It was so exciting to have met Ben, he's lovely and he was really kind." source: www.worthingherald.co.uk/midsussex/Alices-dream...*Пожала плечами* прошли сутки, мне самой проще. Перевод.Элис Марплс провела незабываемый ланч с актером Беном Барнсом, игравшим принца Каспиана в Хрониках Нарнии.
Элис (10 лет) из Burgess Hill, в данный момент лечащаяся от опухоли головного мозга, не могла поверить в свою удачу, когда встретилась с одним из любимейших актеров и провела с ним ланч благодаря благотворительной компании Make-A-Wish UK.
Бен (27 лет) в данный момент снимается в фильме "Легкое поведение", который выходит на Лондонские экраны в конце октября. После ланча, Бен принес Элис в подарок на память Нарнийскую сумку и наручные часы.
Как сказал актер, "это был замечательный ланч с Элис. Это всегда здорово встретиться с нуждающимися детьми благодаря акции Make-A-Wish. Я узнал о ней во время съемок Принца Каспиана и сразу захотел принять участие в осуществлении самых волшебных и жизнеутверждающих желаний.
Элис сказала: "Этот день я никогда не забуду. Это было так здорово встретить Бена, он чудесный и очень добрый."
@настроение:
awwwwwwww.
@темы:
статьи,
информация,
новости
ну пожалуйста, ну скажите мне, что он что-то делает плохо! ругается матом за камерой! бьет своего домашнего хомячка! ну хотя бы приклеивает жвачки под стол!
Дайте негатива, пока во мне теплится жизнь!!!
да твой, с которым ты меня немного опередила. Мы обе требуем негатива о Барнсе
спасибо за напоминание) я просто в комменты не удосужилась заглянуть) больше не буду просить перевода =)
короче как я поняла Бен встретился с какой то 10(?) летней фанаткой, которая выиграла что-то-там на встречу с любимым актером, он подарил ей сумку нарнийскую и что то там еще))
потом они сказали что каждый из них понравился другому и бла бла бла
это очень вкратце но смысл понятен
ждем детального перевода)
ыыыы, забавно))) не каждая фанатка может вот так сфоткаться с Беном
Надо же)) Девочке действительно повезло. Спасибо за перевод!
Да я тоже... Я, правда, не совсем здоровая %) У меня тугоухость (не помню, какой степени, ну, слуха у меня практически нет, ношу слуховые аппараты...). Однажды, когда я была с маман в Доме инвалидов, мне выдали коробку с подарками. Это были подарки из Англии. Английские дети покупали подарки специально для российских инвалидов. Пожалуй, это был первый в моей жизни подарок из заморского королевства...) Я до сих пор горжусь этим фактом...)
Точно не помню. Это было давно. Может, мне 14 лет тогда было. Разные были подарочки. В основном английские сладости (помню умилительные мармелады, непривычные на вкус)))) и игрушечки. Ещё, помню, там были две пары носков с изображением Спайдер-мана)))) Одну пару я оставила себе, а другую отдала троюродному брату Владику)) У меня до сих пор на полке валяется жёлтая игрушечная машина. Не отдала в детсады, потому что захотелось оставить её для памяти, да и авто люблю. Я вообще все игрушки отдала, кроме памятных вещей...) Вот так. Представляю, если бы Бен Барнс вдруг прислал мне какой-нибудь подарок, и это был именно его подарок... ооо, в каком кайфе была бы я
Да, жаль...(