Фандом СПН окрыля-я-е-т! | Это безумие!? Это МишМиш!!! _______________________ аццкое зло (с)p_m; зараза (с)archgavriil; Реактивный Хомячок (с)Ill; Извращенец-самоучка(с)Дин
Мелкий отчет с премьерного показа EV:
Ben singing.... A LOT!
he dances too!
the butler (hilarious!)
Jessica Biel and the chihuahua
Ben Barnes naked holding a dog to cover his yoo-hoo (yes, I died that moment)
he was actually shirtless twice. yum!
Colin Firth gave the best lines
Jessica Biel surprisingly good, actually the entire cast is awesome
Tango with Jessica and Colin
Credit
*Рыдает, одновременно поднимая челюсть с пола и копая себе могилку* Ща... Ща переведу...
update перевод
Ben singing.... A LOT!
he dances too!
the butler (hilarious!)
Jessica Biel and the chihuahua
Ben Barnes naked holding a dog to cover his yoo-hoo (yes, I died that moment)
he was actually shirtless twice. yum!
Colin Firth gave the best lines
Jessica Biel surprisingly good, actually the entire cast is awesome
Tango with Jessica and Colin
Credit
*Рыдает, одновременно поднимая челюсть с пола и копая себе могилку* Ща... Ща переведу...

update перевод
И танцует!
Дворецкий... ржунимагу!
Джессика Бьель с чихуахуа!
Голый Бен Барнс прикрывается собакой (я померла на этом моменте)!
Он дважды был топлесс.. ням!
У Колина лучшие реплики
Джессика великолепна, как и вся съемочная группа
Танцуют танго...
РГВУШЫРЩШУЦАЗЩРУГПША?НК№(;*оИН8?(р№;пен*а?(гш!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ДАЙТЕ МНЕ ГОЛОГО БАРНСА!!! ПОЧЕМУ ЖДАТЬ ЕЩЕ 2 МЕСЯЦА!!! ЭТО НИЧЕСНАААААААААА!!!
Хочу танцующего Бена.
Хочу голого Бена.
Хочу голого, поющего и танцующего Бена. Теперь это будет моей эротической фантазией
пляяяяяя... ой =))Голый Бен Барнс прикрывается собакой (я померла на этом моменте)!Он дважды был топлесс.. ням!
Аааааааа, все, все, все, я отрекаюсь от своих слов о том, что не хочу смотреть этот фильм, я этого не говорила!
*рыдает* и он поет и танцует... боже... когда это будет...
...на роликах и прыгающего через скакалку.
*представил, умер со смеху* Пожалеееейте его.
пляяяяя, у меня "пальцы по клавиатуре еле ползают" (с)
Некогда переводить - должна бежать.
Прочтите пока это ( я в истерике, щас буду ржать и плакать в метро, боюсь доеду только до первого минта). Итак:
"This film was terrific. I never laughed so much in my life. But part of it was because I had a good screening partner with me. I just want to thank Whimsical for keeping my friend and myself company throughout the evening and making me enjoy the film even more.
I loved the wit and humour throughout the film. The perfomances were great, especially Kristin Scott Thomas and our lovely Ben. In regards to spoilers...
Ben sings throughout the film. I fangirled quite a bit during those particular scenes. He sounded so good!
Ben is shirtless in TWO lengthy scenes. In the first one, he is lying on a bed talking to Jessica while she is pacing back and forth, smoking. He rises from the bed and you can see that he is only wearing pajama bottoms. They were hanging so loose on him, I almost screamed "take it off, Ben!". Then there is a close up of him and his chest while he stands close to Jessica. I have no idea what that conversation was. I was too busy ogling.
The second shirtless scene happens when Ben and Jessica are involved in a heavy makeout session in a barn. The mother and others walk in on them. Ben quickly stands up, using the dog to cover his...uh nether regions. Then the mother faints. That scene got one of the biggest laughs of the night and I seriously had a heart attack"
за что... за что нас так...
He sounded so good!
ы...
Ben quickly stands up, using the dog to cover his...uh nether regions
yoo-hoo, nether regions... конкурс на лучшее... тьфу... название *ржет*
I have no idea what that conversation was. I was too busy ogling.
heavy makeout session
*плачет* я не доживу до фильма!!!
he is only wearing pajama bottoms. They were hanging so loose on him
я не буду писать драббл. я не буду писать драббл........ Бен+пижама ОТП, дааааа
Я голосую за Я-ХУУУУ =)) Так теперь и буду эту часть тела обзывать =))
Ben quickly stands up, using the dog to cover his...uh nether regions.
боже, я ХОЧУ это видеть
wee-wee
Я-ХУУУУ
садистка! у нас мессенжжер "yahoo" называется ))))))
OhBenjy
пасиба. мы добиты
Ben quickly stands up, using the dog to cover his...uh nether regions. Then the mother faints.
как же я ее понимаю ...
Сорри за некорректность, вчера буквально убегая вставила эту инфу.
А написала этот комментарий счастливица, побывавшая на премьере в Торонто (вот ссылка на форум benbarnesonline.net/forum/viewtopic.php?f=5&t=5...).
Почему? Там народ временами жжет не подецки. I was suprised, что юмор людей с другой ментальностью будет так понятен мне.
тем более, у нас тут веселее.
Ибо у нас таки веселее, о да!!!